Google ha confirmado oficialmente las novedades de Google Translate, que
permiten traducción simultánea en smartphones y tablets. La actualización
estará lista en unos días y plantea un uso mucho más práctico y útil.
Con el nuevo
Google Translate tendremos un servicio de traducción simultánea en nuestro
bolsillo. Basta con iniciar la aplicación, pulsar el botón de micrófono y
hablar en nuestro idioma, luego debemos pulsar de nuevo el micrófono para el
segundo interlocutor y ya está listo. A partir de ahora detectará cuando habla
cada uno y traducirá tanto con texto y voz, para que no tengamos que intentar
pronunciarlo nosotros mismos y sin que se pierda fluidez en la conversación.
Pero esta
novedad no es la única, Google Translate ahora incorpora Word Lens en modo
offline, de forma que aunque no tengamos conexión, siempre podremos saber lo
que quieren decir las señales y carteles escritos. Bata con iniciar la
aplicación y enfocar el mensaje, la traducción aparecerá directamente en la
imagen.
Se espera que
las nuevas funciones de traducción estén disponibles en 36 idiomas, pero por
ahora sólo funcionan con inglés, alemán, francés, italiano, portugués, ruso y
español, por lo que a lo largo de los próximos meses irán incorporándose nuevos
idiomas.
vINQulos
Más
información
Fuente: The Inquirer
