20 de octubre de 2013

VMware vSphere. Múltiples vulnerabilidades

VMware ha lanzado una actualización para  vCenter Server, vCenter Server Appliance (vCSA), vSphere Update Manager (VUM), ESXi y ESX, que solucionan  múltiples problemas de seguridad.
Recursos afectados
  1. VMware vCenter Server before 5.0 update 3
  2. VMware Update Manager before 5.0 update 3
  3. VMware ESXi 5.0 without patch ESXi500-201310101-SG
  4. VMware ESXi 4.1 without patch ESXi410-201307401-SG
  5. VMware ESXi 4.0 without patch ESXi400-201305401-SG
  6. VMware ESX 4.1 without patch ESX410-201307401-SG
  7. VMware ESX 4.0 without patch ESX400-201305401-SG
Detalle e Impacto de las vulnerabilidades corregidas
  1. VMware ESXi y ESX, contiene una vulnerabilidad en hostd-vmdb.- Para aprovechar esta vulnerabilidad, un atacante debe interceptar y modificar el tráfico de administración. Explotación de este problema puede llevar a una denegación de servicio del servicio hostd-vmdb.
  2.  VMware vSphere Web Client Server, tiene  una vulnerabilidad de fijación de sesión.- Para aprovechar esta vulnerabilidad, un atacante debe saber un ID de sesión válido de un usuario autenticado. La explotación de esta vulnerabilidad podría llevar a la elevación de privilegios.
  3.  Oracle JRE 1.6.0_51. para vCenter y Update Manager, multiples vulnerabilidades solventadas con la actualización del producto.- Oracle JRE ha sido actualizado a la versión 1.6.0_51, que soluciona múltiples problemas de seguridad que existieron en versiones anteriores de JRE de Oracle.
Recomendación
VMware ha publicado las actualizaciones vCenter Server 5.0 Update 3 y multiples actualizaciones para ESXi and ESX en su portal  https://my.vmware.com/web/vmware/info/slug/datacenter_cloud_infrastructure/vmware_vsphere/5_0
Mas información
VMware  https://www.vmware.com/security/advisories/VMSA-2013-0012.html
Fuente: Inteco